【金沙电玩城】Sartorius Stedim Biotech与西门子签署自动化领域的长期合作协议

• “2019西门子制药行业峰会”在成都举办

赛多利斯斯泰帝 (Sartorius Stedim Biotech)
是国际领先的生物制药行业设备和服务的供应商,为全球生物制药的开发与生产提供安全、及时、经济的一体化解决方案。作为完整解决方案的供应商,
赛多利斯斯泰帝提供几乎涵盖生物制药工艺所有步骤的产品组合。公司致力于推广一次性使用技术和增值服务,满足生物制药行业快速发展的技术需求。公司总部位于法国欧巴涅,在巴黎的欧洲交易所上市;因其位于欧洲、北美和亚洲的生产与研发中心以及遍布全球的销售网络而享誉世界。

中国化工仪器网 名企动态】 · 西门子成为的自动化解决方案供应商 ·
Sartorius Stedim Biotech的产品系列未来将包括面向全球的标准化自动化平台 ·
新的自动化产品在2018年法兰克福举办的ACHEMA展会上亮相
2018年6月12日——西门子科技集团与国际领先的生物制药行业供应商Sartorius
Stedim Biotech 就自动化领域的长期合作达成共识。按双方协议,Sartorius
Stedim
Biotech将优先采用西门子的自动化技术,包括工业PCs、S7-1500软件控制器、TIA门户,以及SCADA系统Simatic
WinCC等。SSB为其客户提供的多款产品和解决方案都将采用这些软硬件设备,用于诸如疫苗和单克隆抗体等生物制药产品的开发和生产。
Sartorius Stedim
Biotech此前已经使用西门子自动化解决方案对其大型生物反应器和过滤系统实施工艺控制。为了进一步推动旗下产品系列实现标准化,SSB决定为其他产品引入新型可配置自动化系统。根据近期达成的协议,双方的合作将进一步扩大到Sartorius
Stedim
Biotech的其他产品。这些产品将在未来数月陆续配备西门子自动化解决方案,从而能够与Simatic
PCS 7及Simatic
Batch这类工艺控制系统相整合。总而言之,这些SSB的产品包括BIOSTAT®
STR系列的一次性生物反应器、多款过滤系统以及FlexAct®
系统。后者是一种灵活的模块,可用于控制生物制药生产过程中的多个不同的工艺步骤。
Sartorius Stedim Biotech技术官Oscar-Werner
Reif博士解释说:“通过引入新的自动化平台并进一步实现产品标准化,我们可以帮助客户方便地将其系统整合到SCADA、MES或ERP等自动化解决方案中。与此同时,我们可以帮助他们更加轻松地完成工艺升级,实现从实验室规模到商业规模量产的飞跃。”Reif博士还补充说:“西门子作为自动化行业的领军企业之一,是我们理想的合作伙伴。”
西门子工艺自动化业务部执行官Eckard
Eberle表示:“我们非常高兴能够为Sartorius Stedim
Biotech提供我们独特而全面的产品组合,这包括硬件、软件以及整个系统生命周期内的服务。通过双方的合作,生物制药行业的用户可以获得诸多优势,包括更高的效率、质量和灵活性以及更快的上市时间。”
在2018年6月11日至15日于德国法兰克福举行的ACHEMA
2018展会上,西门子和Sartorius Stedim
Biotech还联合展示了FlexAct模块——采用新型自动化平台的首款产品。
关于赛多利斯斯泰帝 赛多利斯斯泰帝 (Sartorius Stedim Biotech)
是国际领先的生物制药行业设备和服务的供应商,为全球生物制药的开发与生产提供安全、及时、经济的一体化解决方案。作为完整解决方案的供应商,
赛多利斯斯泰帝提供几乎涵盖生物制药工艺所有步骤的产品组合。公司致力于推广一次性使用技术和增值服务,满足生物制药行业快速发展的技术需求。公司总部位于法国欧巴涅,在巴黎的欧洲交易所上市;因其位于欧洲、北美和亚洲的生产与研发中心以及遍布全球的销售网络而享誉世界。

2017西门子过程工业峰会于8月3-4日在上海举行。此次峰会向众多过程工业客户分享了西门子以“数字化双胞胎”为核心的过程工业数字化解决方案,以及在石化、食品饮料、水处理、纤维及矿山等行业的案例。在峰会上,西门子正式发布了新版过程控制系统Simatic
PCS 7
V9.0,通过引入Profinet为过程工业实现直至现场层的数字化,为工厂全生命周期的优化带来更多可能。此外,西门子在此次峰会上正式为其位于上海的西门子过程工业数字化体验中心举办了揭幕仪式。
本次峰会上,西门子发布了全新版本的过程控制系统Simatic PCS 7
V9.0,首次将基于工业以太网技术的开放式总线标准Profinet全面引入过程控制系统。Profinet技术与Simatic
PCS 7全新的分布式I/O系列Simatic ET 200SP HA、Simatic
CFU紧凑型现场模块等创新硬件全面融合,软件更多创新且全面支持Windows
10操作系统,灵活性更高、操作更方便、设计面向未来,而且与现有系统广泛兼容,为过程工业企业的数字化升级带来契机。
在过程工业,工厂对灵活性、可扩展性、可用性和安全性一直有着非常高的要求。而且工厂的预期寿命长达30年,工厂发展策略需要面向未来,投资保护也尤为重要。自动控制和自动化技术在过程工业中扮演着重要的角色。作为全球*的以太网标准,Profinet能够适应过程工业中出现的未来需求。Profinet不仅可实现实时高效通讯,还提供了面向标准自动化网络的开放式标准,安全通讯以及灵活、可方便扩展的网络架构。成功实施数字化转型需要直至现场层的可靠通讯。为此,V9.0版本推出了能够将Profinet的优势发挥到*的全新I/O系统Simatic
ET 200SP HA:专为过程工业设计,可用性高,可直接用于Ex zone
2现场。其配有保护涂层,工作温度范围扩大至-40℃~+70℃,应用广泛,无需额外配备空调。
Simatic PCS 7
V9.0还进行了广泛的软件创新,工厂运营商和维护人员可受益于其全面提升的生产力和灵活性。例如,全面支持微软*新的Windows
10操作系统,全面支持OPC UA的架构,仪表集成支持FDI标准。使用Simatic
PDM采用移动技术,可更高效地调试和管理现场设备。使用该通用工具,可就智能现场设备和现场组件进行工程组态、参数设置、调试、诊断和维护,且全面支持Profinet。
继今年6月在北京建立西门子亚太区*数字化体验中心,西门子针对过程工业的数字化体验中心也于峰会期间在上海揭幕。观众可以近距离感受“数字化双胞胎”为过程工业带来的从一体化工程到一体化运维的实景体验:一体化设计、数字化移交、工厂全生命周期的数据管理、虚拟调试与操作员培训系统、虚拟现实的日常巡检,以及深层次设备状态分析等。

本次汉诺威工业博览会的“C”位展馆9号展馆中,显示的是西门子的球衣广告牌。这件球衣是用玉米制成,它讲了一个中国新疆企业用玉米替代传统的石油化工,合成聚酰胺制作服装的故事。

【金沙电玩城】Sartorius Stedim Biotech与西门子签署自动化领域的长期合作协议。“2019西门子制药行业峰会”今天在成都举行。作为西门子面向制药行业举办的年度行业盛事,本届峰会以“思考制药工业的未来”为主题,聚焦中国制药行业在当今宏观环境下面对的诸多变化和挑战,就制药企业数字化转型的探索与实践进行了深入讨论。西门子有限公司执行副总裁、西门子大中华区数字化工业集团总经理王海滨在现场演讲中表示:“当今中国的制药企业面临着行业宏观环境的不断变化,其生产运营需要更加高效、高质量、安全、环保和合规,以保持行业竞争力,而实施数字化转型已是行业公认的解决之道。凭借最先进的端到端数字化解决方案以及多年来对各行业的深刻理解,西门子是中国制药企业数字化转型征程上的最佳合作伙伴。”

西门子成为其自动化解决方案的首选供应商

在17号展馆,首次以整体公司形象参展的中国沈阳新松机器人自动化股份有限公司(下称新松机器人,300024.SZ),展示了三种不同类型的协作机器人。最著名的是“咖啡服务员”机器人,它通过模仿人类,能够完成从磨咖啡豆到像服务员一样、将煮好的咖啡端送到顾客手中的完整步骤。

此外,西门子与赛多利斯斯泰帝在峰会上宣布了双方在自动化和模块化领域的全球战略合作落地中国,西门子将成为赛多利斯自动化、数字化相关技术及产品的首选供应商。西门子的软硬件产品将在赛多利斯为其客户提供的多款产品和生物工艺解决方案中采用,应用于疫苗或单克隆抗体等生物药产品的开发和生产。此前,西门子过程控制自动化解决方案已经应用于赛多利斯的大型生物反应器和过滤系统。为进一步标准化产品组合,赛多利斯将引入西门子新型的模块化可配置自动化系统,并扩展运用到赛多利斯的更多产品系列,包括一次性生物反应器BIOSTAT®
STR系列、各种过滤系统和FlexAct®系统。

通过引进新的自动化平台以及进一步实现产品标准化,我们的客户可以便捷地将其系统整合进更高端的自动化解决方案中,如SCADA、MES或ERP,不仅增强了合规性,同时可以降低风险、优化资源。与此同时,我们能帮助他们更轻松地实现从实验室规模到商业规模的工艺放大。

Simatic具有61年历史,是西门子自动化的象征和骄傲,它能够保证工厂设备连续生产。

同时,西门子也在峰会上首次在中国市场全面展示了其基于网络的创新过程控制系统——Simatic
PCS neo。作为过程行业首个基于网页方式接入的控制系统,Simatic PCS
neo为过程行业的数字化树立了新的标杆。Simatic PCS neo
是西门子一款全新的系统软件,支持用户在工程和运营领域开展基于网络的全球合作。通过使用安全的网络连接,用户可以通过访问网页随时随地访问所有信息。基于清晰的职责和授权管理,该系统可以支持任意数量的用户基于网络并行开展工作,而无需在本地安装软件。此外,用户只需点击几下鼠标即可访问各个应用程序,并可以方便、实时地在工程组态、监视与控制视图之间切换。

西门子作为自动化行业的领军企业之一,是我们理想的合作伙伴。通过双方的合作,生物制药行业的用户将受益颇多,他们将获得更高的效率、更好的药品质量以及更大的灵活性,加速药品的上市时间。

这家数字化工厂涵盖了产品设计、生产规划、生产工程到生产制造和运维的整个生命周期。

西门子有限公司数字化工业集团副总裁、过程自动化事业部总经理姚峻博士表示:“西门子多年来在自动化和数字化领域积累了丰富的知识和经验,并在过程工业领域不断面向未来推陈出新。新的Simatic
PCS
neo将给行业客户带来革命性的全新体验,为身处数字化时代的制药企业提供独特机遇。”

西门子股份公司是全球领先的技术企业,成立170余年来,始终以卓越的工程技术、不懈的创新追求、优良的品质、出众的可靠性及广泛的国际性在业界独树一帜。西门子业务遍及全球,专注于发电和配电、服务于楼宇和分布式能源系统的智能基础设施,以及针对过程工业和制造业的自动化和数字化等领域。通过独立运营的西门子交通业务,西门子作为轨道和道路交通领域领先的智能交通解决方案供应商,正在重塑全球客运和货运服务市场。凭借在上市公司西门子医疗股份公司和西门子歌美飒可再生能源公司的多数股权,西门子在医疗技术和数字化医疗服务以及陆上和海上风力发电等领域也是全球领先的环境友好解决方案供应商。西门子自1872年进入中国,147年来始终以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持。2018财年,西门子在中国的总营收达到81亿欧元,拥有超过3.4万名员工。截至2018财年,西门子在中国拥有21个研发中心,超过5000名研发和工程人员,以及大约13000项有效专利及专利申请。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分,并竭诚与中国携手合作,共同致力于实现可持续发展。

“绿巨人”在此次汉诺威工业博览会上重点展出的还有AVEVA。它是专门帮助制造商打造数字化双胞胎的软件。

在本次峰会上,西门子的技术专家与现场300余位来自制药行业的最终用户、设计院、系统集成商和设备制造商分享了其面向未来的数字化研发成果和在模块化生产解决方案方面的最新进展,以及在国内外制药行业数字化实践的一系列成功案例。此外,在峰会的“专家论道”环节,与会者聆听了西门子客户和最终用户、合作伙伴、业界专家对制药行业数字化转型的现状以及未来走向的独特见解。

赛多利斯将在未来推出面向全球的、基于模块化、自动化平台的产品组合

机器人学习和仿真,也是建立在数据的提取和分析上——数据成为软件和硬件融合的桥梁。

• 西门子与赛多利斯全球战略合作落地中国

6月17日,2019西门子制药行业峰会在成都成功举办,会议期间,国际领先的生物制药行业供应商赛多利斯
(Sartorius Stedim Biotech)
与西门子现场宣布了双方在自动化、模块化领域的全球战略合作落地中国。

FESTO果然带来了仿生学机器人手臂,依靠力学、机器视觉等传感器,它能够模仿人类的抓取动作,实现人机协作。

• 西门子首次在华全面展示基于网络的过程控制系统软件 Simatic PCS neo

会议期间,赛多利斯集团生物工艺自动化系统管理负责人Burkchard
Joksch博士带来了关于“模块化:聚焦一次性生物工艺”的主题演讲,展示了赛多利斯模块化一次性工艺为生物制药领域带来的诸多便利,实现真正的灵活生产。而赛多利斯一次性生物工艺完整性解决方案与西门子创新的自动化产品和系统的紧密结合,更将助力生物制药企业实现模块化、自动化生产,为生物制药发展注入强劲动力。

这些硬件应用,是为了让设备制造商能够轻松地将施耐德电气的工业物联网EcoStruxure功能集成到新的机器和现有机器中。

金沙电玩城 1

过去,赛多利斯已将西门子过程控制自动化解决方案应用于大型生物反应器和过滤系统中。为了进一步标准化产品组合,赛多利斯决定引入新型、模块化自动化系统。根据达成的协议,双方的合作范畴将进一步扩展到赛多利斯更多的产品系列,包括一次性生物反应器BIOSTATSTR系列、各种过滤系统和FlexAct系统。FlexAct系统是一种灵活的模块,用于控制生物制药生产中许多不同的工艺步骤。这些产品会在未来几个月内相继配备西门子自动化解决方案,无缝地和西门子Simatic
PCS 7、Simatic Batch等过程控制系统进行集成。

工业巨头们显然和软件开发商们考虑的不一样。他们在小心翼翼地用数据弥合软件和自动化硬件两张皮,同时努力保持底色和工业基因。

赛多利斯生物工艺部门中国区技术支持负责人Floris De Smet 表示:

位于11号馆的“绿巨人”施耐德电气,在此次展会上集中展出的硬件应用包括:数字化电机控制与保护系统(TeSys
island)和Modicon M262逻辑与运动控制器。

赛多利斯与西门子在2019西门子制药行业峰会上宣布全球战略合作落地中国

双方成立合资公司,在于工业领域不断发展的数字化双胞胎的需要。数字化双胞胎已经在上述西门子案例中已经采用,其工厂级的解决方案,对于低压配电设备在全球排第一的施耐德电气来说,至关重要。

西门子股份公司数字化工业集团市场拓展副总裁、制药行业管理部总经理Bart
Moors 表示:

这正是工业巨头们从数年前开始收购工业软件、想要实现软硬结合的初步成果。通过工业物联网平台,数据将割裂的软件和硬件逐渐形成闭环。

关于赛多利斯斯泰帝

工业展馆里,最热的除了各家设备商所展示的“数字化双胞胎”,还有多年前曾被热炒、今年又翻红的“人工智能”。人工智能的背后是机器学习。

西门子是全球生物技术领域自动化和数字化的领导者。如今,生物技术正飞速发展,如何帮助生物药企快速完成产线建设、让药品尽早推向市场成为赢得未来的关键。西门子和赛多利斯签署全球战略合作协议,合力为生物制药用户提供模块化生产解决方案,在合规的前提下让新线建设更快速、生产更灵活。中国正在成为全球生物制药的热点,相信本次赛多利斯-西门子全球战略合作落地中国,必将助力中国的生物技术企业更上一层楼。

金沙电玩城 2

去年6月,西门子和赛多利斯已在自动化领域达成长期合作共识。根据双方协议规定,赛多利斯将首选西门子自动化、数字化相关技术及产品,包括PCS
7-1500、TIA博途以及Simatic WinCC
OA等。赛多利斯为其客户提供的多款产品和生物工艺解决方案均将采用西门子硬件及软件,而这些设备方案将应用于疫苗或单克隆抗体等生物药产品的开发和生产。

这次出现的Forpheus不像前两年只会机械地推挡球那么简单了。它能够向对手发起进攻。

金沙电玩城 3

德国自动化技术厂商FESTO以仿生学习网络(Bionic Learning
Network)著称,其生产的仿生机器人能够模仿蜘蛛、蝴蝶等。在11号展馆,FESTO将展台布置得跟工厂实验室一样。

关于西门子在中国

Forpheus左侧的显示屏上同步出现现场对弈的虚拟场景,这是它通过机器视觉捕捉到的对手动作。通过击球和接球收集到的对手数据,Forpheus开始调整自己的竞技水平。这是它的最新功能,即通过数据分析对手的弱点,选择进攻。

到底是软件为硬件服务、还是软件是硬件的驱动?这个看起来不怎么重要的问题,在某种程度上影响着企业战略。

但现在,软件和硬件的鸿沟变小了,变得越来越合拍了。工业软件在工业物联网的助攻下,用数据将软件和硬件之间的流通之路慢慢探开。

与先行一步的西门子相比,施耐德电气迫切要形成完整的解决方案。

2017年,施耐德电气斥资5.5亿英镑,与英国软件巨头AVEVA成立了新合资公司。施耐德电气占股60%。这多少弥补了施耐德电气早几年前想要收购AVEVA但没能成功的遗憾。

COMOS则将涵盖工艺、电气等在内的工厂资产集成为数字化模型,成为数字化双胞胎中虚拟的那一个“胞胎”。这个以3D模型样貌呈现出的和现实工业场景一样的“兄弟”,来自设备提供的数据。

从玉米到球衣的背后,是西门子为中国新疆乌苏凯赛生物产业有限公司设计的数字化工厂。

这从2019年汉诺威工业博览会上频繁出现的数字化双胞胎(Digital
Twin)、仿真机器人身上可见一斑。

数据通过工业物联网平台,形成了一面镜子,使现实设备在镜子面前看到镜中的自己。模型相像的准确度,则要依赖工业软件。

凯赛的数字化工厂成为西门子的样板案例,不仅因为它是西门子在过程工业中的数字化样本,也由于它采用了数字化双胞胎,在虚拟环境中模拟、测试并调整现实的产品及设备,虚拟和现实互动,提高了产品从设计到排产的效率。

“确切地说,现在的AVEVA已经是基于EcoStruxure上应用的工业APP了。”施耐德电气全球战略分析主管Harold
Balemans对界面新闻记者说,“AVEVA已经通过一个平台,将它自己的数据整合到EcoStruxure上,从工业软件成为工业APP。”变成工业APP,意味着设备商客户可以直接应用。

这背后是西门子经典的DCS控制系统Simatic PCS
7和工厂资产数字化管理系统COMOS的结合运用。

新松机器人展位上的员工对界面新闻记者称,这款机器人突出的是机器人学习、协作的创意和创新,真正推广商用的话,目前仍然非常昂贵。

日本自动化及电子设备制造商欧姆龙,连续三年在汉诺威工业展上展示了能够和人类对打乒乓球的机器人Forpheus。

法国工业巨头施耐德电气亦是如此。